2019-2023
La Cour Superieure de Justice de L’Ontario: Modernisation du systeme judiciaire (Word, PDF)
Ce rapport décrit les travaux de la Cour supérieure de justice de l’Ontario au cours des cinq dernières années, de 2019 à 2023.
2017-2018
La Cour supérieure de justice : Favorisons la confiance du public (Word, PDF)
Le présent rapport décrit les mesures que la Cour supérieure de justice a prises en 2017 et en 2018, et les prochaines étapes pour 2019 et 2020, pour favoriser la confiance du public.
2015-2016
La Cour supérieure de justice : Réalisons notre vision (Word, PDF : Bilingue)
Le présent rapport décrit les efforts que la Cour a entrepris en 2015 et 2016 afin de répondre aux besoins du public, guidé par les trois principes reflétés par la Cour dans sa vision – Une justice impartiale et efficace, ouvert à tous.
2013-2014
La Cour supérieure de justice : L’occasion d’innover pour exceller (Word, PDF)
Le présent rapport décrit les mesures prises par la Cour supérieure de justice en fonction de son autorité judiciaire pour offrir aux Ontariennes et aux Ontariens un meilleur accès à la justice en veillant à ce que les procédures de la Cour soient rapides et efficaces.
2010-2012
La Cour supérieure de justice : Planifier l’avenir (Word, PDF)
Ce rapport résume les principaux accomplissements de la Cour entre 2010 et 2012 et met en relief les initiatives importantes qui continuent de faire progresser la Cour dans sa quête de rendre justice à tous les Ontariens.
2008-2010
La Cour supérieure de justice : Édition 20e anniversaire (Word, PDF)
Ce rapport célèbre le 20e anniversaire de la Cour par un tour d’horizon plus régional. Il souligne les activités, les réalisations et les défis pour chacune des huit régions et présente les principales statistiques régionales liées aux activités de la Cour entre 2008 et 2010.
2007-2008
Profil de la Cour supérieure de justice (PDF)
Ce premier rapport porte principalement sur l’histoire institutionnelle de la Cour et sur la façon dont l’histoire a façonné la Cour supérieure de justice. Il décrit de façon exhaustive les pouvoirs et les champs de compétence de la Cour supérieure de justice dans son contexte historique.