Annexe 45
Règlement 577 des Règlements refondus de l’Ontario de 1990 pris en vertu du Code de la route
| Point | Infraction | Disposition | Amende fixée |
| 1. | Charge pas correctement gardée dans le conteneur | 2 (1) | 130.00 $ |
| 1.1 | Charge pas correctement gardée dans le conteneur — véhicule utilitaire | 2 (1) | 310.00 $ |
| 2. | Absence de couverture sur la charge | 2 (1) | 130.00 $ |
| 3. | Absence de couverture sur la charge — véhicule utilitaire | 2 (1) | 310.00 $ |