Annexe 0.1 – Dernière mise à jour : 21 janvier 2022
|
Point |
Infraction |
Disposition |
Amende fixée |
|
1. |
Exploiter sans permis un puits d’extraction ou une carrière dans une région désignée de l’Ontario |
paragraphe 7 (1) |
750.00 $ |
|
2. |
Abrogé : Règl. de l’Ont. 815/21, art. 1 |
||
|
3. |
Titulaire de permis — omettre d’acquitter les droits annuels pour le permis comme il est exigé |
paragraphe 14 (1) |
300.00 $ |
|
4. |
Titulaire de permis — omettre de présenter un rapport indiquant la quantité de matières enlevées comme il est exigé |
article 14.1 |
300.00 $ |
|
5. |
Titulaire de permis — exploiter un puits d’extraction ou une carrière de façon non conforme à la Loi |
article 15 |
500.00 $ |
|
6. |
Titulaire de permis — exploiter un puits d’extraction ou une carrière de façon non conforme aux règlements |
article 15 |
500.00 $ |
|
7. |
Titulaire de permis — exploiter un puits d’extraction ou une carrière de façon non conforme au plan d’implantation |
article 15 |
500.00 $ |
|
8. |
Titulaire de permis — exploiter un puits d’extraction ou une carrière de façon non conforme aux conditions du permis |
article 15 |
500.00 $ |
|
9. |
Titulaire de permis — omettre de présenter au ministre un rapport annuel sur la conformité comme il est exigé |
paragraphe 15.1 (1) |
300.00 $ |
|
10. |
Abrogé : Règl. de l’Ont. 815/21, art. 1 |
||
|
11. |
Titulaire de permis — omettre de conserver une copie du rapport annuel sur la conformité comme il est exigé |
paragraphe 15.1 (3) |
300.00 $ |
|
12. |
Titulaire de permis — omettre de prendre les mesures nécessaires pour remédier à une contravention |
alinéa 15.1 (5) a) |
500.00 $ |
|
13. |
Abrogé : Règl. de l’Ont. 815/21, art. 1 |
||
|
14. |
Abrogé : Règl. de l’Ont. 815/21, art. 1 |
||
|
15. |
Titulaire de licence d’exploitation en bordure d’un chemin — exploiter un puits d’extraction ou une carrière de façon non conforme à la Loi |
article 29 |
500.00 $ |
|
16. |
Titulaire de licence d’exploitation en bordure d’un chemin — exploiter un puits d’extraction ou une carrière de façon non conforme aux règlements |
article 29 |
500.00 $ |
|
17. |
Titulaire de licence d’exploitation en bordure d’un chemin — exploiter un puits d’extraction ou une carrière de façon non conforme au plan d’implantation |
article 29 |
500.00 $ |
|
18. |
Titulaire de licence d’exploitation en bordure d’un chemin — exploiter un puits d’extraction ou une carrière de façon non conforme aux conditions de la licence |
article 29 |
500.00 $ |
|
19. |
Titulaire de licence d’exploitation en bordure d’un chemin — omettre d’acquitter les droits comme il est exigé |
paragraphe 31.1 (1) |
300.00 $ |
|
20. |
Exploiter sans licence un puits d’extraction ou une carrière — extraire des agrégats ou du sol arable sur un terrain dont les droits de surface appartiennent à la Couronne |
alinéa 34 (1) a) |
750.00 $ |
|
20.1 |
Exploiter sans licence un puits d’extraction ou une carrière — extraire d’un terrain immergé des agrégats ou du sol arable qui appartiennent à la Couronne |
alinéa 34 (1) b) |
750.00 $ |
|
20.2 |
Exploiter sans licence un puits d’extraction ou une carrière — extraire des agrégats ou du sol arable qui appartiennent à la Couronne dans une région de l’Ontario non designee |
alinéa 34 (1) c) |
750.00 $ |
|
20.3 |
Exploiter sans licence un puits d’extraction ou une carrière — extraire d’un terrain immergé des agrégats qui n’appartiennent pas à la Couronne |
alinéa 34 (1) d) |
750.00 $ |
|
21. |
Personne exemptée — exploiter un puits d’extraction ou une carrière de façon non conforme aux règlements |
paragraphe 34 (8) |
500.00 $ |
|
22. |
Titulaire de licence d’extraction d’agrégats — omettre d’acquitter les droits annuels pour une licence comme il est exigé |
paragraphe 37.1 (1) |
300.00 $ |
|
23. |
Titulaire de licence d’extraction d’agrégats — effectuer l’exploitation de façon non conforme à la Loi |
article 40 |
500.00 $ |
|
24. |
Titulaire de licence d’extraction d’agrégats — effectuer l’exploitation de façon non conforme aux règlements |
article 40 |
500.00 $ |
|
25. |
Titulaire de licence d’extraction d’agrégats — effectuer l’exploitation de façon non conforme au plan d’implantation |
article 40 |
500.00 $ |
|
26. |
Titulaire de licence d’extraction d’agrégats — effectuer l’exploitation de façon non conforme aux conditions de la licence |
article 40 |
500.00 $ |
|
27. |
Titulaire de licence d’extraction d’agrégats — omettre de présenter un rapport annuel sur la conformité comme il est exigé |
paragraphe 40.1 (1) |
300.00 $ |
|
28. |
Abrogé : Règl. de l’Ont. 815/21, art. 1 |
||
|
29. |
Titulaire de licence d’extraction d’agrégats — omettre de conserver une copie du rapport annuel sur la conformité comme il est exigé |
paragraphe 40.1 (3) |
300.00 $ |
|
30. |
Titulaire de licence d’extraction d’agrégats — omettre de prendre les mesures nécessaires pour remédier à une contravention |
alinéa 40.1 (5) a) |
500.00 $ |
|
31. |
Titulaire de licence d’extraction d’agrégats — omettre de présenter un rapport indiquant la quantité de matières enlevées comme il est exigé |
paragraphe 46 (2) |
300.00 $ |
|
32. |
Titulaire de licence d’extraction d’agrégats — omettre de payer une redevance comme il est exigé |
paragraphe 46 (2.1) |
300.00 $ |
|
33. |
Omettre d’effectuer la réhabilitation du lieu comme il est exigé |
paragraphe 48 (1) |
750.00 $ |
|
34. |
Omettre de se conformer à un ordre exigeant la réhabilitation |
paragraphe 48 (2) |
750.00 $ |
|
35. |
Omettre d’effectuer les paiements à titre de cautionnement pour réhabilitation comme il est exigé |
paragraphe 50 (1) |
300.00 $ |
|
36. |
Contrevenir au plan d’implantation |
paragraphe 57 (2) |
500.00 $ |
|
37. |
Contrevenir à une condition du permis |
paragraphe 57 (2) |
500.00 $ |
|
38. |
Contrevenir à une condition de la licence |
paragraphe 57 (2) |
500.00 $ |
|
39. |
Permettre une contravention au plan d’implantation |
paragraphe 57 (2) |
500.00 $ |
|
40. |
Permettre une contravention à une condition du permis |
paragraphe 57 (2) |
500.00 $ |
|
41. |
Permettre une contravention à une condition de la licence |
paragraphe 57 (2) |
500.00 $ |
|
42. |
Contrevenir à l’ordre d’un inspecteur ou omettre de s’y conformer |
paragraphe 57 (3.1) |
750.00 $ |
|
43. |
Entraver le travail d’un inspecteur |
paragraphe 57 (4) |
500.00 $ |
|
44. |
Fournir de faux renseignements à un inspecteur |
paragraphe 57 (4) |
500.00 $ |
|
45. |
Refuser de fournir des renseignements à un inspecteur |
paragraphe 57 (4) |
500.00 $ |
|
46. |
Omettre de conserver des registres comme il est exigé |
paragraphe 62 (1) |
500.00 $ |
|
47. |
Omettre de mettre les registres à la disposition de toute personne autorisée comme il est exigé |
paragraphe 62 (2) |
500.00 $ |
|
48. |
Omettre de donner avis d’un changement de nom ou d’adresse comme il est exigé |
article 62.1 |
300.00 $ |
|
49. |
Titulaire de permis — omettre de signifier une copie du plan d’implantation comme il est exigé |
paragraphe 71 (6) |
300.00 $ |
|
50. |
Exploiter une carrière à moins de 200 mètres de l’escarpement du Niagara |
paragraphe 72 (1) |
300.00 $ |
|
51. |
Titulaire de permis — exploiter une carrière à moins de 90 mètres de l’escarpement du Niagara |
paragraphe 72 (2) |
300.00 $ |